Alicia (Funes) pagó cara la traición a Trauman (Mirás). Su propio hermano ahora le da la espalda: está furioso porque privilegió a Moretti (Heredia) y su «banda de forajidos» antes que a la familia. A esto se suma el hecho de que, una vez más,  sorprende a Aldo junto a Raquel (Suárez) en el bar del club social. Tanta angustia resiente su cuerpo y se descompone: debe ser internada de urgencia. Es probable que se adelante el parto de su bebé.

La espera en el hospital se hace eterna. Moretti estará acompañado por la polaca. Enterado, Torcuato también se hará presente y no ahorrará fuertes epítetos para con el marido de su hermana.  

Lidia (Casero) va al encuentro de Bruno DeLucca (Pérez). Nunca se ha sentido tan enamorada y no toma en cuenta la diferencia de edad. Ambos se besarán en pleno escenario. El plan de Torcuato está funcionando con precisión quirúrgica. 

Lucía (Chaves) se reúne con un asesor: está dispuesta a disolver su matrimonio para así poder contraer enlace con su amado español.