La matriarca de Casa Diana en Pequeña Victoria abandonó la trama en una emotiva escena donde su muerte fue un puntapié que marcó el acercamiento de los personajes de Emma (Mariana Genesio) y Antonio (Facundo Arana), ya que la hija «del corazón» de Marlene se refugió en el pediatra para encontrar consuelo.

En diálogo con La Once Diez/Radio de la Ciudad, el intérprete de Marlene, Osmar Núñez, reveló qué le dejo este particular personaje: «A mí artísticamente Marlene me dió algo muy jugado para mi. Fue un aprendizaje enorme también porque charlando con las chicas de casa Diana me hablaron de muchas cosas, de cómo se desarrollan en un sistema que todavía tiene muchos obstáculos. Me enseñaron que no son lo mismo las chicas trans que los gays como minoría, porque por lo general las trans se ven más marginadas. También me mostraron que nadie quiere entrar en la prostitución pero a veces los bajos recursos las llevan a ese lugar».

En cuanto a la fuerte escena del fallecimiento de Marlene mientras dormía, reveló que «la muerte fue una de las primeras escenas que se grabaron y eso fue fuerte». «Pero fue mucho más movilizador cuando vi el montaje, cuando se contrapuso el comienzo de una relacion de un vínculo madre-hija en ese retroceder del tiempo que hicieron a la escena de la despedida», indicó.

Para cerrar sobre la construcción de su personaje resaltó que jugó mucho algo de su «paternal» personalidad y que «desde ahí comprendí la maternalidad de Marlene». «Ella es un personaje tan humano, contenedor, que aún con su enfermedad no tuve que hacer demasiado», dijo.

Para finalizar, comentó: «Después había que encontrarle lo corporal haciendo aflorar mi parte femenina con el turbante y las uñas pintadas, etc; pero el hábito no hace al monje».